Polityka Prywatności – TORSA LTD.

POLITYKA PRYWATNOŚCI

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady gromadzenia, przetwarzania i ochrony danych osobowych użytkowników serwisu torsa.pl. Dokument odzwierciedla nasze zaangażowanie w przejrzystość i bezpieczeństwo danych zgodnie z wymogami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz cypryjską ustawą o ochronie danych osobowych 125(I)/2018.

1. Administrator Danych Osobowych i Profil Działalności

  1. Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem serwisu torsa.pl jest spółka TORSA LIMITED z siedzibą na Cyprze:

    • Adres rejestrowy: Sunnywise Court, Floor 1, Flat/Office 101-102, Patron 6, 6051 Larnaca, Cyprus

    • Adres e-mail: kontakt@torsa.pl

      (zwana dalej „Administratorem”).

  2. Zastrzeżenie prawne dotyczące profilu działalności: TORSA LIMITED działa jako agencja marketingu inwestycyjnego i doradztwa strategicznego. Spółka nie świadczy usług pośrednictwa w obrocie nieruchomościami w rozumieniu Cap. 224 (prawa Republiki Cypryjskiej). Wszelkie czynności prawne, transakcyjne oraz bezpośrednie pośrednictwo w obrocie nieruchomościami są realizowane wyłącznie przez licencjonowanych prawników oraz licencjonowanych agentów nieruchomości zgodnie z prawem Republiki Cypryjskiej.

2. Rodzaj, Cele i Podstawy Prawne Przetwarzania Danych

Za pośrednictwem formularza kontaktowego Administrator gromadzi następujące kategorie danych:

  • Imię i nazwisko,

  • Adres e-mail,

  • Numer telefonu,

  • Preferencje dotyczące planowanego zakupu nieruchomości na Cyprze (np. budżet, rejon, rodzaj inwestycji).

Dane są przetwarzane w celach:

  1. Obsługi zapytania i prezentacji oferty: Kontakt zwrotny oraz przygotowanie i prezentacja dopasowanej propozycji inwestycyjnej (art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda użytkownika oraz art. 6 ust. 1 lit. b RODO – działania przed zawarciem umowy podjęte na żądanie osoby).

  2. Marketingowych: Przesyłanie informacji rynkowych oraz ofert inwestycyjnych na podstawie udzielonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

  3. Ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami: Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

3. Odbiorcy Danych Osobowych

W związku ze specyfiką modelu działalności, dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom trzecim wyłącznie w celu rzetelnej obsługi Twojego zapytania:

  • Licencjonowanym agentom nieruchomości oraz kancelariom prawnym na terenie Republiki Cypryjskiej, odpowiedzialnym za formalną obsługę i realizację transakcji,

  • Podmiotom świadczącym usługi IT, dostawcom hostingu, systemów CRM i narzędzi komunikacji elektronicznej.

Wszystkie podmioty przetwarzają dane na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych lub jako samodzielni administratorzy zobowiązani do zachowania tajemnicy zawodowej oraz przepisów RODO i prawa cypryjskiego.

4. Okres Przechowywania Danych

Dane osobowe będą przechowywane:

  • Przetwarzane na podstawie zgody (kontakt, marketing): do momentu wycofania zgody przez użytkownika.

  • Przetwarzane w celu obsługi zapytania i relacji biznesowej: przez czas trwania kontaktu oraz przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń wynikający z obowiązujących przepisów prawa.

5. Prawa Użytkownika

Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:

  • Dostępu do treści swoich danych oraz otrzymania ich kopii,

  • Sprostowania (poprawiania) danych,

  • Usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),

  • Ograniczenia przetwarzania danych,

  • Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,

  • Przenoszenia danych,

  • Cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem).

W celu realizacji swoich praw wystarczy wysłać wiadomość na adres: kontakt@torsa.pl.

Przysługuje także prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego:

  • Cypr: Office of the Commissioner for Personal Data Protection (Biuro Komisarza ds. Ochrony Danych Osobowych na Cyprze),

  • Polska: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

6. Dobrowolność Podania Danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do nawiązania kontaktu, odpowiedzi na zapytanie i przedstawienia oferty inwestycyjnej.

7. Pliki Cookies

Serwis torsa.pl może wykorzystywać pliki cookies w celach technicznych (prawidłowe działanie witryny) oraz analitycznych. Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia dotyczące cookies bezpośrednio w swojej przeglądarce internetowej.